qajar dynasty câu

• Agha Mohammad Khan of the Qajar dynasty (1742–1797) chose Tehran as his capital.
  Agha Khan Mohamd Qajar (1742-1797) đã chọn Tehran là thủ đô của vương quốc.
• Nasser ed Din Shah of the Qajar dynasty was fond of this corner of the Golestan Palace.
  Vua Nasser ed Din Shah triều đại Qajar thích góc này của cung điện Golestan.
• During the Qajar dynasty (18th Century AD) it was ruled by the Bakhtiari Khans.
  Đến thời triều đại Qajar vào thế kỷ 18, nó được cai trị bởi Bakhtiari Khans.
• During Qajar Dynasty (18th Century A.D.) it was ruled by the Bakhtiari Khans.
  Đến thời triều đại Qajar vào thế kỷ 18, nó được cai trị bởi Bakhtiari Khans.
• Reza Shah overthrew Ahmad Shah Qajar, the last Shah of the Qajar dynasty, and founded the Pahlavi Dynasty.
  Reza lật đổ vị quốc vương cuối cùng của nhà Qajar, Ahmad Shah Qajar, và sáng lập ra nhà Pahlavi.
• The Sahebqaraniyeh Palace from the time of Nasir al-Din Shah of Qajar dynasty is also inside this complex.
  Các Sahebqraniyeh Palace, từ thời điểm Naser al-Din Shah của triều đại Qajar, cũng nằm trong khu phức hợp.
• The Sahebqraniyeh Palace, from the time of Naser al-Din Shah of Qajar dynasty, is also inside this complex.
  Các Sahebqraniyeh Palace, từ thời điểm Naser al-Din Shah của triều đại Qajar, cũng nằm trong khu phức hợp.
• The Sahebqraniyeh Palace, from the time of Naser al-Din Shah of Qajar dynasty, is also located inside the complex.
  Các Sahebqraniyeh Palace, từ thời điểm Naser al-Din Shah của triều đại Qajar, cũng nằm trong khu phức hợp.
• The Sahebqraniyeh Palace, from the time of Naser al-Din Shah of Qajar dynasty, was also inside this complex.
  Các Sahebqraniyeh Palace, từ thời điểm Naser al-Din Shah của triều đại Qajar, cũng nằm trong khu phức hợp.
• The Sahebqraniyeh Palace, from the time of Naser al-Din Shah of the Qajar dynasty, is also inside this complex.
  Các Sahebqraniyeh Palace, từ thời điểm Naser al-Din Shah của triều đại Qajar, cũng nằm trong khu phức hợp.
• The province gained importance when Tehran was claimed the capital by the Qajar dynasty in 1778 .
  Tỉnh đã đạt được tầm quan trọng khi Tehran tuyên bố là thủ đô của các triều đại Qajar vào năm 1778.
• The province gained importance when Tehran was claimed the capital by the Qajar dynasty in 1778.
  Tỉnh đã đạt được tầm quan trọng khi Tehran tuyên bố là thủ đô của các triều đại Qajar vào năm 1778.
• Even though the Qajar dynasty was in a period of decline, Tehran soon took the shape of a modern city.
  Mặc dù triều đại Qajar là trong một khoảng thời gian suy giảm, Tehran sớm có hình dạng của một thành phố hiện đại.
• Even though the Qajar dynasty was in a period of decline, Tehran quickly took the form of a modern city.
  Mặc dù triều đại Qajar là trong một khoảng thời gian suy giảm, Tehran sớm có hình dạng của một thành phố hiện đại.
• The Chabahar we are talking about was ruled by Arabs after that, but then in Qajar dynasty, the port was taken back to Iranians.
  Chabahar mà chúng ta đang nói đến đã được cai trị bởi người Ả Rập sau đó, nhưng sau đó trong triều đại Qajar, cảng đã được đưa trở lại cho người Iran.
• The construction of the Agha bozorg mosque that has five floors and is the only five-story mosque in the world, took eight years and was launched in the early years of Nasir al-Din Shah's rule in Qajar dynasty.
  Việc xây dựng nhà thờ Hồi giáo Agha bozorg có năm tầng và là nhà thờ Hồi giáo năm tầng duy nhất trên thế giới, mất tám năm và được đưa ra trong những năm đầu của triều đại Nasir al-Din Shah, trong triều đại Qajar.
• Situated at an altitude of 1,350 meters at the junction of the Quri River and Aji River, it was the second largest city in Iran until the late 1960s, one of its former capitals and residence of the crown prince under the Qajar dynasty.
  Nằm ở độ cao 1.350 mét tại ngã ba sông Quri và sông Aji, đây là thành phố lớn thứ hai tại Iran cho đến cuối thập niên 1960, một trong những thủ đô trước đây của quốc gia này, là nơi cư trú của vị thái tử dưới thời nhà Qajar.
• Situated at an altitude of 1,350 meters at the junction of the Quri River and Aji River, it was the second largest city in Iran until the late 1960s, one of its former capitals, and residence of the crown prince under the Qajar dynasty.
  Nằm ở độ cao 1.350 mét tại ngã ba sông Quri và sông Aji, đây là thành phố lớn thứ hai tại Iran cho đến cuối thập niên 1960, một trong những thủ đô trước đây của quốc gia này, là nơi cư trú của vị thái tử dưới thời nhà Qajar.